Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Website sowie über Ihre Rechte gemäß der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen und ausschließlich zu den nachfolgend beschriebenen Zwecken.

Abschnitt 1Zugriffsdaten & Hosting

Beim Aufruf dieser Website werden durch den von uns beauftragten Hosting‑Dienstleister automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server‑Logfiles gespeichert, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Hierzu gehören insbesondere:

• Name der angeforderten Datei
• IP‑Adresse des zugreifenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge
• Informationen zu Browser, Betriebssystem und Endgerät

Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie der Verbesserung unseres Angebots; ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns dadurch nicht möglich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am technisch fehlerfreien Betrieb und an der Verbesserung der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Das Hosting der Website erfolgt durch beauftragte Dienstleister, die die Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Eine Verarbeitung kann dabei auf Servern in Israel, dem Vereinigten Königreich und den USA stattfinden, für die ein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne eines Angemessenheitsbeschlusses der EU‑Kommission besteht, sowie in Brasilien, Mexiko, Indien und der Ukraine, wobei die Übermittlung in diese Länder über die EU‑Standardvertragsklauseln abgesichert ist.

Abschnitt 2Datenverarbeitung zur Kontaktaufnahme & Kundenkommunikation

a) Kontaktformulare

Wenn Sie über ein Kontaktformular oder per E‑Mail mit uns in Kontakt treten, erheben wir ausschließlich die von Ihnen freiwillig angegebenen Daten. Pflichtfelder, ohne deren Angabe wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten können, sind als solche gekennzeichnet. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage werden die erhobenen Daten gelöscht, soweit keine weitergehende Einwilligung Ihrerseits vorliegt. Gesetzliche, insbesondere steuer‑ und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bleiben hiervon unberührt; in diesen Fällen werden die Daten bis zum Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist eingeschränkt verarbeitet.

b) „Ascend by Wix"‑Live‑Chat‑Tool

Auf unserer Website setzen wir gegebenenfalls das Live‑Chat‑Tool „Ascend by Wix" der Wix.com Ltd., Tel Aviv, Israel, ein. Zweck der Verarbeitung ist eine effektive und verbesserte Kommunikation mit Interessenten und Kunden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten Kundenkommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Auch in diesem Zusammenhang kann eine Verarbeitung auf Servern in Israel, dem Vereinigten Königreich und den USA (angemessenes Schutzniveau) sowie in Brasilien, Mexiko, Indien und der Ukraine (abgesichert über EU‑Standardvertragsklauseln) erfolgen.

Abschnitt 3Cookies & Technologien

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten. Man unterscheidet zwischen Session‑Cookies, die nach dem Schließen des Browsers automatisch gelöscht werden, und persistenten Cookies, die über einen festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät verbleiben.

Technisch notwendige Cookies und Technologien, die für den Betrieb und die grundlegenden Funktionen der Website erforderlich sind, werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt und bedürfen keiner Einwilligung. Nicht notwendige Cookies und Technologien, insbesondere zu Analyse‑ und Marketingzwecken, werden ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verwendet. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wix Consent Manager

Zur Dokumentation und Verwaltung der von Ihnen erteilten Einwilligungen setzen wir den „Wix Consent Manager" der Wix.com Ltd. ein. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung zur Nachweisbarkeit von Einwilligungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Die im Rahmen des Consent Managements gespeicherten Daten werden für eine Dauer von maximal 365 Tagen vorgehalten.

Abschnitt 4Webanalyse & Werbe‑Cookies

Wix‑Statistiken

Zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website verwenden wir die Analyse‑Funktion der Wix.com Ltd. Hierbei werden unter anderem Ihre IP‑Adresse, der Zeitpunkt des Besuchs sowie Geräte‑ und Browser‑Informationen erhoben. Aus diesen Daten werden pseudonyme Nutzungsprofile erstellt, die ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht mit personenbezogenen Daten zusammengeführt werden. Die Verarbeitung erfolgt durch die Wix.com Ltd. als Auftragsverarbeiter und auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

X (Twitter)‑Tracking

Sofern Sie eingewilligt haben, binden wir Tracking‑Technologien des Dienstes X (vormals Twitter) der X Corp., San Francisco, USA, ein. Dabei werden Daten automatisch an Server von X übermittelt und dort verarbeitet, um die Reichweite und Wirksamkeit unserer Inhalte und Anzeigen zu messen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Abschnitt 5Social‑Media‑Präsenzen

Wir unterhalten öffentlich zugängliche Profile auf verschiedenen sozialen Netzwerken, um mit Interessenten und Kunden in Kontakt zu treten und über unsere Leistungen zu informieren. Wir sind unter anderem auf folgenden Plattformen vertreten:

• Facebook und Instagram (Meta Platforms Inc., Menlo Park, USA)
• YouTube (Google LLC, Mountain View, USA)
• Pinterest (Pinterest Inc., San Francisco, USA)
• LinkedIn (LinkedIn Corporation, Sunnyvale, USA)

Beim Besuch unserer Social‑Media‑Präsenzen können die jeweiligen Plattformbetreiber bei erteilter Einwilligung Daten zu Marktforschungs‑ und Werbezwecken automatisch erheben und speichern sowie aus Ihrem Nutzungsverhalten Profile erstellen. Rechtsgrundlage hierfür ist Ihre gegenüber dem jeweiligen Anbieter erteilte Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Auf die Datenverarbeitung durch die Plattformbetreiber haben wir nur eingeschränkten Einfluss; nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen der jeweiligen Anbieter.

Abschnitt 6Ihre Rechte & Kontakt

Als betroffene Person stehen Ihnen hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten die folgenden Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung, soweit keine gesetzlichen Ausnahmen entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz‑Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Sofern wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO). Gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zwecke der Direktwerbung können Sie jederzeit und ohne Angabe von Gründen widersprechen. Im Falle eines Widerspruchs stellen wir die betreffende Verarbeitung ein, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

Für alle Anliegen rund um Ihre personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung der vorgenannten Rechte wenden Sie sich bitte an den oben genannten Verantwortlichen (siehe auch Impressum).

Stand: Juni 2026.